Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche

Aliona Birsan, Maison Princess, Darmstädter Straße 193, 64625 Bensheim
E-Mail: info@maisonprincess.de · Telefon: 0176 32532061

2. Grundsätze

Diese Website verwendet keine Analyse- oder Tracking-Dienste, keine Werbe-Cookies und keine Social-Media-Plugins. Schriftarten werden lokal von diesem Server geladen; es findet keine Verbindung zu Google Fonts statt. Technisch notwendige Cookies werden ausschließlich für die Anmeldung im internen Verwaltungsbereich gesetzt (§ 25 Abs. 2 TDDDG).

3. Hosting und Server-Logfiles

Beim Aufruf der Website verarbeitet der Hosting-Anbieter technisch notwendige Daten (z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browsertyp), um die Website sicher und stabil bereitzustellen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Hosting-Anbieter: [Name und Anschrift des Hosting-Anbieters eintragen]

4. Terminanfrage per E-Mail

Das Terminanfrageformular übermittelt keine Daten an diesen Server. Beim Absenden wird lediglich dein eigenes E-Mail-Programm auf deinem Gerät mit einer vorbereiteten Nachricht geöffnet. Erst wenn du diese E-Mail selbst absendest, erhalte ich deine Angaben (Name, E-Mail-Adresse, ggf. Telefonnummer, gewünschte Behandlung, Wunschtermin und Nachricht). Ich verwende sie ausschließlich zur Bearbeitung deiner Anfrage und zur Terminabstimmung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Bitte übermittle keine ausführlichen Gesundheitsdaten per E-Mail – diese besprechen wir persönlich.

5. Kontakt per E-Mail oder Telefon

Wenn du mich per E-Mail oder Telefon kontaktierst, verarbeite ich deine Angaben zur Bearbeitung deines Anliegens. Die Daten werden gelöscht, sobald sie nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

6. Kauf von Geschenkgutscheinen

Beim Kauf eines Gutscheins verarbeite ich folgende Daten: Gutscheinbetrag, Name und E-Mail-Adresse der Empfängerin / des Empfängers, Name und E-Mail-Adresse der Käuferin / des Käufers, die persönliche Nachricht, das gewünschte Versanddatum sowie Gutscheincode, Restguthaben und Einlösungen. Zweck ist die Abwicklung des Kaufvertrags, der Versand und die Einlösung des Gutscheins (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) sowie die Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, z. B. § 147 AO, § 257 HGB). Die Daten werden nach Ablauf der Gültigkeit und der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen gelöscht. Bitte gib die Daten der beschenkten Person nur an, wenn du davon ausgehen darfst, dass sie mit dem Erhalt des Gutscheins einverstanden ist.

Zahlungsabwicklung: Die Zahlung erfolgt über Stripe Payments Europe Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Dublin, Irland. Zahlungsdaten (z. B. Karten-, PayPal- oder Klarna-Daten) gibst du direkt bei Stripe bzw. dem gewählten Zahlungsanbieter ein; ich erhalte keine vollständigen Zahlungsdaten. Datenschutzhinweise: stripe.com/de/privacy.

E-Mail-Versand: Gutscheine und Kaufbestätigungen werden über einen technischen E-Mail-Versanddienstleister (Resend, über die Plattform Emergent) zugestellt, der die Daten nur in meinem Auftrag verarbeitet.

7. Externe Links

Der Link „Route planen“ führt zu Google Maps. Erst beim Anklicken wirst du zu Google weitergeleitet; dort gelten die Datenschutzbestimmungen von Google.

8. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch (Art. 15–21 DSGVO). Außerdem kannst du dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, z. B. beim Hessischen Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit.

Stand: Oktober 2026